【原创】胜鬘夫人分享:破镜重圆 | 爱情的故事(L'histoire d'amour)

发布于 2021-10-18 02:02

V

ERONIQUE



Veronique  给您幸福,关注您幸福与成长

欢迎关注,愿您收获幸福美满智慧人生



爱情的故事

L’histoire d’amour

文|胜鬘夫人( 月光诗人- Veronique )  





美丽又动人 

爱听的故事 

离不开爱情 

从来不怀疑纯真

Belle et émouvante

L’histoire d’amour que tout le monde aime

N’a pas de sens sans amour

On ne conteste jamais la pureté  


多么的幼稚 

不可思议啊 

故事发生了 

莫名伤感的依恋

Il est naif

C’est incroyable!

L’histoire s’est passée

L’attachement triste sans apercevoir 


不知向谁诉 

像天上星星 

一闪一闪的 

相爱多么不确定

Je ne sais pas à qui je peux raconter cette histoire

Comme les étoiles

S’étincellent 

Il n’est pas certain de s’aimer! 


从没想贪图 

为什么质疑 

盼望你信任 

只是爱情发生了

Je te demande rien  

Pourquoi tu m’en doutes?

J’espère que tu peux me faire la confiance

Justement notre amour se produit 



大胆去追爱 

就是那么样 

简单明了爱 

想念你无法言喻

Je poursuivis courageusement cet amour

C’est justement comme cela

Il est simple de s’aimer

Je pense tellement à toi  


When U Say Nothing At All 

会紧紧抱住 

不让缘溜走 

你是唯一的 

幸福悄悄的来了

When U Say Nothing At All

Je t’embrasse fermement

Et je ne veux pas laisser tomber cette relation

Tu es mon seul amour

Le bonheur vient silencieusement 


When U Say Nothing At All 

会破啼而笑 

信任是真爱 

爱情发生了 

没有什么可阻挡!!!

When U Say Nothing At All

Je ris à travers les larmes

La croyance est le vrai amour

L’histoire d’amour s’est passée

Nul n’interrompt cet amour! 




※本诗歌专栏已经授权,转载请至后台回复“转载”





婚姻不是我们人生的必选,如果要选,看清楚,想清楚。爱情是金钱买不到的!确实,好的物质条件可以保证爱情不受到更多现实的考验,但物质本身,不能直接交换爱情。


永远不要低估自己成长的可能,就算外貌身材老去了,可以用气质、智慧和阅历来替代,不要想着一劳永逸,基因决定我们要么进化,要么被淘汰,始终要保持一个进步的心态。


  ——胜鬘夫人(月光诗人-Véronique)祝福你生活幸福快乐,与你开心分享追求幸福。   



胜鬘夫人

推荐精品好文

NO.396期














五分钟阅读

一段不容错过的旅途......




原创】胜鬘夫人分享:破镜重圆



在南朝时候,亡国之君陈后主的妹妹乐昌公主,嫁给了太子舍人徐德言。二人郎才女貌,夫妻之间鹣鲽情深,非常的恩爱。


后来陈朝为隋朝所吞并灭亡。公主夫妻二人在国灭前,恐怕未来国破家亡,夫妻分散,难以再相聚。所以二人就约定好,将铜镜破为二半,未来如果夫妻分散了,相约在正月十五日,在京城中贩卖铜镜,以此为信物,希望能够再相逢。


后来陈朝灭亡后,公主到了越国公杨素的府里。到了约定的时间,徐德言来到京城市集中,看到一老仆人,在叫卖一片破铜镜。



徐德言就取出自己的铜镜,二片破镜合成为一个完整的铜镜。徐德言心中非常的感叹悲痛,就在铜镜上题诗一首:

“ 镜与人俱去,

镜归人不归。

无复嫦娥影,

空留明月辉。”


公主看到了这首诗后,内心非常的悲痛,哭泣不已,不吃不睡。结果杨素知道之后,也非常的感动,同情公主夫妻的遭遇,就让二人重逢团圆。公主夫妻二人也得以白头偕老。



感言:这是一个感人的爱情故事,凄美动人。还好经历国破家亡的不幸之后,夫妻得以重逢团圆,结局还算是美好圆满的。也算是不幸中的大幸了!而公主夫妻二人对感情的忠贞坚定,在这个感情廉价如水的时代,尤其令人感动怀念!


(  胜鬘夫人原创分享感人爱️情故事!)